I tried but wasn't able to reproduce this problem with multiselection. In what specific situations it happens? Note that the file must be previously selected for the context menu to open. I think this is an intentional behavior.