Ovi Files may not have been natively supported on the N900, but it definitely was accessible through the web interface.

I know because I used it.

It was a primitive service, and probably not the safest in the world, but it was a simple way to access the files on my PC without getting into ssh and tunneling.

Shame they stopped it instead of making it better.