I deleted all my notes on the web site+of course on Windows programm.After it I deleted all notes on N900. Synced everything twice so both clients and website don't have any note left=)

After it I created a new note in windows client, synced with web and both were good. After it I synced N900 and got the note. It had no spaces between words at all