Isn't bind a bit of an overkill? Plenty of lightweight (and probably more secure) dns resolvers around. I maradns on my desktops, it's quick and easy to setup - but for N900 you would probably have to compile it yourself.