attila77: the script crashes when put in upstart. Python can't seem to start -- not finding its libraries. Maybe I'm starting the script too early, before Python is configured? I explain the problem in more details earlier in this thread.
Sorry I am not so verbose; my Internet is extremely limited at the moment.