don't mount via xterm, reboot n900, then open neopwn then go to syste control panel>Filesystem then click mount. it will work