It's a bummer too. That would be really cool to have on the N900.

(Truth be told, the ability to easily put speech bubbles on pictures is the -only- reason I'd ever be tempted to get an iPhone... I know it's ridiculous... but dang do I want that functionality in my phone/tablet/pda.)