Under normal circumstances (when Easy Debian is a mounted filesystem in an image file or a partition), the -m makes sense, and it is the default.

Perhaps for your case, avidscavenger, I should write an exception to the rule; I could have it check for an encrypted partition... Is there anything special about the mount entry for your partition that I could search for?