list.txt is made to same directory where you are when you run that command. Try to first change directory with command:
cd MyDocs/
and then run maemo-list... command again. Now you should be able to find file with file manager.