My new version (not yet posted here) has the scrolling and the catorize bug fixed, it also has the value of deceleration rate controlled in /usr/share/hildon-desktop/transitions.ini, so yeah, you'll get all the fixes in one package. Will post that tonight when I'm back home.