I just made some UI enhancement in lists :

• no more horizontal scroll
• each titles can be displayed on two lines if needed
• in main label/feeds list, the unread count is in reversed colors, and the feed title can not be printed over it
• in items lists for special feeds/labels, the label name is now right aligned (to let the item's title use two lines if needed), and is displayed in reversed colors

It looks really better with these little improvements. I hope you'll like it.