I've tried to update open office but ended with this:
Chroot dir specified: /.debian
No image file or partition specified.
ls: /media/mmc1/debian*.img*: No such file or directory
/.debian has a qmount already!
/home/user/MyDocs/debian-m5-v3d.img.ext2 already mounted on /.debian...
Everything set up, running chroot...
[root@deb-m5v3d: /]leafpad

(process:5136): Gtk-WARNING **: Locale not supported by C library.
Using the fallback 'C' locale.
[root@deb-m5v3d: /]apt-get clean
[root@deb-m5v3d: /]apt-get update
Hit http://www.debian-multimedia.org lenny Release.gpg
Hit http://www.debian-multimedia.org squeeze Release.gpg
Hit http://www.backports.org lenny-backports Release.gpg
Hit http://www.debian-multimedia.org lenny Release
Hit http://http.us.debian.org lenny Release.gpg
Hit http://http.us.debian.org squeeze Release.gpg
Hit http://www.backports.org lenny-backports Release
Hit http://www.debian-multimedia.org squeeze Release
Hit http://www.backports.org lenny-backports/main Packages/DiffIndex
Hit http://http.us.debian.org lenny Release
Hit http://www.debian-multimedia.org lenny/main Packages/DiffIndex
Ign http://www.backports.org lenny-backports/contrib Packages/DiffIndex
Hit http://www.backports.org lenny-backports/non-free Packages/DiffIndex
Hit http://www.debian-multimedia.org squeeze/main Packages/DiffIndex
Hit http://http.us.debian.org squeeze Release
Hit http://www.backports.org lenny-backports/contrib Packages
Ign http://http.us.debian.org lenny/main Packages/DiffIndex
Ign http://http.us.debian.org lenny/contrib Packages/DiffIndex
Ign http://http.us.debian.org lenny/non-free Packages/DiffIndex
Hit http://http.us.debian.org squeeze/main Packages/DiffIndex
Hit http://http.us.debian.org squeeze/contrib Packages/DiffIndex
Hit http://http.us.debian.org squeeze/non-free Packages/DiffIndex
Hit http://http.us.debian.org lenny/main Packages
Hit http://http.us.debian.org lenny/contrib Packages
Hit http://http.us.debian.org lenny/non-free Packages
Reading package lists... Done
[root@deb-m5v3d: /]apt-get apt-get install openoffice.org
E: Invalid operation apt-get
[root@deb-m5v3d: /]apt-get install openoffice.org
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
You might want to run `apt-get -f install' to correct these:
The following packages have unmet dependencies:
openoffice.org: Depends: openoffice.org-core (= 1:3.2.1-6) but 1:3.1.1-8 is to be installed
Depends: openoffice.org-math but it is not going to be installed
Depends: ttf-dejavu but it is not going to be installed
Depends: ttf-sil-gentium-basic but it is not going to be installed
Depends: openoffice.org-officebean but it is not going to be installed
Depends: openoffice.org-filter-mobiledev but it is not going to be installed
Depends: liblucene2-java (>= 2.3.2) but it is not going to be installed
Depends: openoffice.org-java-common (>= 1:3.2.1~) but 1:3.1.1-8 is to be installed
Recommends: ttf-liberation but it is not going to be installed or
ttf-mscorefonts-installer but it is not going to be installed
Breaks: openoffice.org-style-crystal (< 1:3.2.0~beta) but 1:3.1.1-8 is to be installed
Breaks: openoffice.org-style-galaxy (< 1:3.2.0~beta) but 1:3.1.1-8 is to be installed
Breaks: openoffice.org-style-hicontrast (< 1:3.2.0~beta) but 1:3.1.1-8 is to be installed
Breaks: openoffice.org-style-tango (< 1:3.2.0~beta) but 1:3.1.1-8 is to be installed
ure: Depends: uno-libs3 (= 1.6.1+OOo3.2.1-6) but 1.5.1+OOo3.1.1-8 is to be installed
E: Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a solution).
[root@deb-m5v3d: /]

probabli I did something wrong. I've tried -f install but didn't help.