There is a file callled gstcodecs.conf or something which you can edit for codecs. But your problem seems to be a stun issue. could you turn on the stun server in the advanced settings of voip. Maybe make it manual instead of automatic. You can put in any server you want from voip-info.org, but do try pinging it first.