Actually, he's referring to the internal speakers, NITDroid doesn't have protection, sound isn't limited, this is basically like "overclocking", they might blow out anytime :P
Back on topic, this can't be done with alsamixer afaik, you might need to patch pulseaudio.