Well, this is the first time I figure out how to send a package to the autobuilder. But after getting Saturn's source as a model and fiddling with the wiki, I got to upload swappolube-nogui to extras-devel.

It's been just an exercise for me; the package is essentially the same one I described in the first post, and could be useful while Saturn irons out some bugs of the gui version. It could be good also for those who don't want to tinker with kernel virtual memory parameters and prefer to load a simple profile known to work.

Now I have to recover from the emotion of seeing my first package in maemo repos

EDIT: Murphy's law is absolutely right. Mikko Vartiainen (thanks!) has discovered an error which prevents the full uninstall of the package. I'll correct it and make a new version.