You could download the easy-deb-chroot Debian package from the package page, extract it with dpkg -x in some temporary directory and just move over the contents of <TMPDIR>/home/user/.config/lxpanel/LXDE/panels.