Thanks, mikkov. I was thinking about bugs.maemo.org, but I'm still a bit unsure about which "project" it should be filed under. The list of possible ones is quite huge:
https://bugs.maemo.org/enter_bug.cgi...fication=__all
Maybe maemo.nokia.com Website is the one I should use?