Official pianobar is fixed.. and now so too is PyRadio! Look for version 3.4 in the repositories over the next 30 mins to an hour!