Maybe you can use dbus-monitor to see if there is still dbus button actions when the screen is locked and you press say camera key.

From what I understand, I believe dbus is active at all time so you should see the key action on dbus.