When I run 'locale' in xterm, I can see that everything is set to "nl_NL"
When I run 'date +%A' in xterm, which I also use in QBW, the result is in English and not in nl_NL (Dutch).
I also exported LC_ALL=nl_NL, but that didn't make any difference in xterm.

What do I need to do, to get my 'date +%A' command to present the name of the day in my own language?

B.t.w. in my unlock screen the day is presented in the correct language.