If my understanding is correct, your customisation will be safe because you've overwritten the images in hicolor i.e. where the default ones are. So, theoretically at least, your custom images will be at no more risk than the default icons would be. If you are worried though, you can use SSH to put a backup of the entire usr folder on your computer, so when you restore it it will contain all your modifications like nothing had happened