As weird as it may sound, the issue is deeper than 'just' licensing. It puts maemo.org Extras on collision course with Ovi (I can't emphasize how bad that is), and risk bad blood between Fabien/Stellarium project and the maemo/stellarium communities (which, reading back the thread has already happened to an extent). The 25.000$ donation/prize from Nokia is not helping clarify the issue, either.