Yeah, I have somewhat the same problem. I'm not sure what encoding to use for my ebooks most of the time. I experiment until I can at least see hyphens and apostrophes correctly.