Thanks for the link. Will try to read up about this, but I'm sorry, I don't know enough about the mapping files to fix this on my own. Look at BUG 11459 to reproduce and understand this problem.