Here's what I found out about that. I switched to ATT data and I was able to update them all. Didn't work except for the initial single update with Wifi as you are describing. I've seen this with one or two other appz.