I just found a bug that appears when using tls-auth. The script doesn't copy the key to /etc/openvpn. It also doesn't show you any error if the connection doesn't work, I had to run openvpn from the command line to find out that my key was missing.
After copying it manually everything works.