On my car system if i send RDS PS too fast the display is not in the right order. Anyway i can change the string display by only display word in the display and if the end of the word is outside i did not display it, but i display next word. French radio do like that. Is it that you want ?