It should use the backup/before-restore.db, shouldn't it?

If that's not present/empty then yes there will be no conversations visible, which is why I said try sending one and see if it appears in conversations.

If this is wrong, please let me know as I'm still learning and don't claim to be a maemo guru.