was wondering if someone could help me, not a power user so please bear with me.

i have downloaded a font and saved it in a fonts folder in mydocs, when trying to import font from theme customiser, i open the folder and it is empty, what am i doing wrong?