View Single Post
Posts: 1,548 | Thanked: 7,510 times | Joined on Apr 2010 @ Czech Republic
#338
Originally Posted by 白い熊 View Post
Oh no, don't wanna reflash, but maybe I'll have to, as if it's working on your sys, I should be able to get it working. Did you flash to the latest PR 1.3?
Just used HAM, then fapman when HAM got stuck and apt-get install -f when fapman itself errored out But it finished ok in the end and it seems to behave as a regular PR1.3.

Originally Posted by 白い熊 View Post
I just tried now without having the partition mounted, started modrana and it DOES route in Russian, though it's freaky as it's a bunch of `in 100 meters turn on letter code 4 a, letter code 5 e, letter code b a...' as it substitutes for the Unicode, I'd assume this'd super uncomfortable having to listen to this while driving,
Yep, unless the language for navigation is set to Russian (in options->navigation), espeak just reads the Unicode codes of the Cyrilic characters.
Therefore, ASCIIzation is still needed if you want the actual directions in a language other than Russian.
Also, I might try a little heuristics:
  • check if a sub-string contains Cyrillic
  • set the language for such sub-string to Russian
Just an idea, might be doable or not
__________________
modRana: a flexible GPS navigation system
Mieru: a flexible manga and comic book reader
Universal Components - a solution for native looking yet component set independent QML appliactions (QtQuick Controls 2 & Silica supported as backends)
 

The Following User Says Thank You to MartinK For This Useful Post: