Actually it seems like it's reading the icon theme from index.theme. I'll update Theme Customizer later today to also edit that file.