version 1.0.8 add a virtual toolbar in mobile views : in the item view, a "+", centered at the bottom of the view, display the context menu (you can always long press) it works the same way as the next/previous arrows
maybe extend your "furtive" buttons system in view mode, adding, say, a circle in the middle between the arrows, that would swap orientations ?