This is a google voice problem on the one hand and a maemo5 on the other hand! As anytime two calls could come in from different (even same) numbers on two lines (skype/sip/gms) at the same time. Have you filed a bug yet?