Theme Customizer indeed fails to run if you have placed the theme into MyDocs (or any other vfat partition) and then symlinked it. Proper way to "install" the Arcturus theme is to copy the folder directly to the: /usr/share/themes And forget about symlinks etc.