First, you can hardly win by copying information directly from existing website, even if the license is appropriate: it's not new information.

Second, it seems that contribution is judged both by quantity and quality of articles: your chances are higher if you write at least two new non-copied articles long and detailed enough to be considered informative.

You can always try to. Any contribution to wiki is welcome. Later it can be expanded by other users.