I can certainly add that ID, but it seems a little odd that a new ID should suddenly be used for US English. Can you try following the instructions here and see whether you still get the same error with a new dictionary? If so, I'll add the new ID, otherwise it looks like your dictionary file is corrupt somehow. Even with the above error, it should show you the list of dictionary terms - do these look okay?