Remember that anything above stock speeds isn't guaranteed to be stable, even when you're pushing a higher voltage through it. While an OC might look stable (stable enough to not let apps crash), it can still corrupt your files when something goes wrong while writing to them.

You can always try a full reflash (including the eMMC image) as a last resort.