Thread: Podcast #1: Internet Tablet Talk, Tabletblog, and Maemoapps
View Single Post
Tragos is offline Tragos
2007-10-31 , 08:40
Posts: 122 | Thanked: 12 times | Joined on Feb 2007 @ Helsinki, Finland
#3
Originally Posted by R-R View Post
Actually, according to http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/finni...unciation.html it's Yaiku not Jaiku
There is a comment on this page from Petteri Koponen, one of Jaiku's founders:
http://www.namedevelopment.com/blog/..._twitte_1.html

He says the developers themselves were using the English pronunciation instead of the Finnish one ("yaiku"), as there were foreign employees in the company.