Do you really need the repo http://my-maemo.com enabled for updates???
It holds a version that seems to be higher by name (0.46-7maemo2 > 0.46-7fremantle7)