I don't think you can actualy purchase hong-kong map for maemo.. its only available for the iphone through sygic

but I have seen videos on youtube showing that the teleatlas map file for hong kong does work on sygic for maemo