ah, damn that wasn't the answer i was hoping for
(but it is good, that the maemo community hasn't lost someone with skills)

it would probably take too much time updating the maemoversion?
(yes of course it would, but there is still a little hope)