well, i think the easiest way is to send contacts to my laptop by bluetooth then from laptop to another phone by bluetooth again.

even it is a long way, but will not get confused with X-terminal cos i never dealt with it.

thnx