what you're looking for at in fact /home/user/MyDocs, (not /MyDocs). The directories you see are actually the directories inside MyDocs, the default apps/file browser API doesn't let you venture outside MyDocs