I have tried several things, and have had no good results so far.
I have been in touch (email) with Nokia Tech Support.
I'm going to give this thing a rest till next year - then I'll take it up again.
I'll post the eventual outcome here.

In the meantime: Thanks to all who contributed to this matter, and a happy, healthy and prosperous 2011 to all!