Despite trying the suggested solution for the "socket operation timed out" error that others have also encountered, setting the "webui.token_auth" to "false", the problem still persists. Has anyone another idea?