This happened again yesterday evening. This time no .bashrc file present on the N800. Rebooting made it go away, but no idea what the cause is.