You'll need to modify the widget's source code if you wish to remove the function calls creating the label, and if you also wish to make the widget's size actually smaller.

Cheap hack would be to "dpkg -L simple-fmtx-widget", find the file with ".so" as its suffix and use sed/vi(m)/a hex-editor to manually change the string to one of the same length or spaces