I just tried with my own YouTube username (marxianthecoder), and I get the same result. The problem appears to be the 'ob=0' parameter that is inserted into the feed URL. If you enter the URL into a web browser, you get nothing, but remove '?ob=0' and the feed is displayed.
yt:marxianthecoder