In a broken /etc/apt/preferences, it looks like this:

First entry is ok, but second one doesn't have a Package: string, so it doesn't belong to any package, it's completely unneeded and broken as I understood. So I just removed that entry, saved the file, and now both modified hildon and app manager works.

To make myself clear (since English is not my main language) the final preferences file looks like this: