Mplayer should play RTSP-streams. Have you tried this? You can get 1.1.0 officially here or unofficially 1.1.5 from here or you can build it yourself.